Mirgorod un rahmetli yargıcı, İvan İvanoviç in evine, her zaman hayran hayran bakardı. Evet, bu küçük ev hiç de kötü değildir. Onun, dört bir yanına eklenmiş olan büyük küçük yapılar hoşuma gider. Bunlara uzaktan bakılınca, gözleme dolu bir tabağı veya daha iyi bir benzetmeyle, ağaçta bitmiş olan mantarları andıran, yalnızca birbiri üzerine oturtulmuş damlar görünür. Bununla birlikte, çatılar tümüyle kamışla örtülüdür. Söğüt, meşe ve iki elma ağacı, dağılan dallarıyla damların üzerine yaslanmıştır. Sokağa doğru bir çıkıntı yapan, badanalanmış oyma kepenkli, çok büyük olmayan pencereler ağaçlar arasından fark edilir.İvan İvanoviç çok iyi bir adamdır! Onu, Poltava komiseri de tanır. Daroş Tarosoviç Puhivoçka, Haral dan her dönüşte kendisine uğrar. Kolibert te bulunan papaz Petro, evinde toplanan konuklarının sayısı beşi bulduğu zaman, İvan İvanoviç kadar dinsel görevlerini yerine getiren ve yaşamasını bilen kimseyi tanımadığını her zaman söyler.Tanrıım, zaman ne çabuk geçiyor! İvan İvanoviç in çocuğu olmamıştır. Gapka nın çocukları vardır ve sık sık bahçede koşuşurlar. İvan İvanoviç her zaman, bu çocuklara, ya birer halka, ya birer parça kavun ya da birer armut verir. Kiler ve mahzenlerin anahtarları Gapka dadır;yatak odasındaki büyük sandığın ve orta odanın anahtarlarıysa İvan İvanoviç in yanındadır ve bunlara kimsenin dokunmasını istemez. Gapka, taze bacakları ve yanaklarıyla uzun giysiler içinde dolaşan sağlıklı bir kadındır.İvan İvanoviç çok dindar adamdır! Her pazar, kürklü kaftanını giyer ve kiliseye gider. O, içeri girdikten sonra çevreye eğilerek selam verir ve genellikle koronun bulunduğu yere çıkıp oldukça güzel bir basla koroya katılır.İvan İvanoviç, ayin bittikten sonra dilencileri dolaşmadan duramaz. Eğer, yaratılışındaki iyilik onu sürüklemeseydi o, böyle sıkıntılı işlerle uğraşmazdı. Ufak yamalarla yamanmış ve parçalanmış bir giysiyle duran kadınların en sakatını seçerek: "Merhaba zavallıcık, nerelisin sen?" derdi.Ben, sabaha karşı çiftlikten geldim. Üç gündür ne bir şey yiyorum, ne de içiyorum. Beni kendi çocuklarım kovdu.
