Sabahın saat sekiziydi; subayların, memurların, yabancı-larjn sıcak ve boğucubir geceden sonra âdet. -üzere denizde banyo ederek kahvelerini, çaylarını içmekiçin gazinolara girdikleri saatti.Başında Maliye Nezaretinin kasketi, ayakları terîikli, 28 yaşında zayii, sarışınbir genç olan İvan Andreyiç Layevski denize girmeğe geldiği zaman sahilde birçoktanıdıklarına, bunlar arasında da dostu askerî doktor Samoylenko'ya ras-lamıştı.iri ve saçları dibinden kesilmiş kısa boylu, kırmızı yüzlü, büyücek burunlu,gür, siyah saçlı, kırçıl favorili, şişman, gebeş, üstelik de kısık, çatlak sesliSamoylenko her yeni gelene tatsız bir burbon (1) ve yaygaracı intibaı verir, amailk tanışıklığın üstünden iki, üç gün geçince yüzü fevkalâde iyi.sevimli,hatta güzel görünmeğe başlardı.lîantallığına, sesinin tonundaki kabalığa rağmen yumuşak, sonderece iyi, temiz kalbli, iyilik etmeği sever bir adamdı. Şehirde herkesle senli benliydi: herkesödünç para verir, herkesi tedavi eder, evlendirir, barıştırır, kır âlemleritertir beder, şiş kebapları, çok nefis kefal çorbaları pişirir, her zamanbirisinin isi için koşar, rica da bulunurdu. Daima neşeliydi.. Umumi kanaategöre kusursuz bir adamdı. Yalnız iki zayıf tarafı vardı: birincisi, kendifaziletinden utanır, sert, bakışlarla, yapmacık bir kabalıkla bunu örtmeğeçalışırdı. İkincisi, sadece devlet müşaviri (2) olduğu halde. hastabakıcılarınve erlerin ona ekselans, demelerinden hoşlanırdı.fi) Burbon: kaba, müstebit, adam (Bourbon hanedanından) (2) Derlet müşaviri:eski Rusyada bir unvan.
