SagKalan Çocuk
Privet Drive dört numarada oturan Mr ve Mrs Dursley, son derece normal olduklarini söylemekten gurur duyarlardi, sagolun efendim. Garip ya da gizemli islere bulasacak son kisilerdi, böyle saçmaliklara kafa yormazlardi çünkü. Mr Dursley matkap yapan Grunnings adli birs irketin yöneticisiydi.I ri yari, kalipli bir adamdi, boynu yok gibiydi, ama koskoca bir biyigi vardi. Mrs Dursley zayifti,s ansindi, olaganin iki kati uzunlugunda bir
boynu vardi; bu da bahçe çitlerinin üstünden kafasini uzatip komsulari gözetlemekte pek isine yariyordu.Dudley adinda küçük bir ogullari vardi Dursley'lerin, kendilerine bakilirsa dünyada ondan kusursuz bir çocuk bulunamazdi.Dursley'ler istedikleri hers eye sahiptiler, ama bir gizleri vardi, biri kalkip da bunu anlayacak diye ödleri kopardi. Potterlarin ortaya çikarilmasina katlanabileceklerini hiç sanmiyorlardi. Mrs Potter, Mrs Dursley'nin kardesiydi, ama birkaç yildir görüsmemislerdi; aslina bakilirsa, Mrs Dursley hiç kardesi yokmusgibi davraniyordu, çünkü kardesi de, onun bespara etmez kocasi da Dursley'lere hiç mi hiç benzemiyorlardi. Potter’lar sokakta boy gösterirse, komsularin ne diyecegini düsünmek bile tüylerini ürpertiyordu. Potter'larin küçük bir ogullan oldugunu biliyorlardi, ama hiç görmemislerdi onu. Bu oglan da Potter'lari yanlarina yaklastirmamak için bir baska geçerli nedendi; Dudley'nin öyle bir çocukla içli disli olmasini istemiyorlardi
